-
1 меня укачало
Makarov: I was car-sick -
2 меня укачало
prongener. ich wurde seekrank -
3 меня укачало
-
4 меня укачало
prongener. me he mareado -
5 меня укачало
voin pahoin matkalla -
6 укачать
укачать, укачивать 1) (ребенка) νανουρίζω, αποκοιμίζω 2): меня \укачатьло безл. ζαλίστικα· έπαθα ναυτίαση* * *= укачивать1) ( ребёнка) νανουρίζω, αποκοιμίζω2)меня́ укачало — безл. ζαλίστικα; έπαθα ναυτίαση
-
7 укачать
vt pf ipfукачивать1 vugge i søvn2 f eksменя укачало jeg er blevet køresyg ell. søsyg. -
8 укачать
укачатьсов, укачивать несов1. (ребенка) νανουρίζω, ἀποκοιμίζω·2. безл (о морской болезни):меня укачало ζαλίστηκα, μ· Επιασε ἡ θάλασσα, ἐπαθα ναυ-τίασιν. -
9 укачать
-
10 укачать
-
11 укачать
загайдаць; загушкаць; закалыхаць; угайдаць; укалыхаць* * *совер.1) (усыпить) укалыхаць, закалыхаць2) (измучить качкой) безл. укалыхаць, загайдаць -
12 укачать
сов. кого-что1. (усыпить) бгъэчъыенребенка быстро укачали сабыир псынкIэу агъэчъыягъ2. безл. (измучить качкой) узэридзэнменя на пароходе укачало къухьэм сэ сызэридзагъ
См. также в других словарях:
укачать — аю, аешь; укачанный; чан, а, о; св. кого. 1. Заставить уснуть, качая. У. ребёнка. Быстро у. младенца. У. в коляске. 2. Нагонять сон, дремоту лёгким покачиванием (обычно во время движения чего л.). Поезд укачал. Долгая езда в машине укачала. □… … Энциклопедический словарь
укачать — а/ю, а/ешь; ука/чанный; чан, а, о; св. см. тж. укачивать, укачиваться, укачивание кого 1) Заставить уснуть, качая. Укача/ть ребёнка … Словарь многих выражений
проду́ть — дую, дуешь; сов., перех. (несов. продувать). 1. Дуя, прочистить. Продуть самовар. □ [Ступицын] сам себе выбрал самую огромную трубку, старательно продул ее. Писемский, Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына. Вынув из кармана свисток, он продул… … Малый академический словарь
КАЧАТЬ — КАЧАТЬ, качнуть, качивать что, колебать, колыхать, шатать, трясти плавно взад и вперед. Ребенка качают на руках или в люльке; буря качает корабли. Качать воду, вообще качать насосом (выкачивать и накачивать), тянуть, подымать жидкость трубкою и… … Толковый словарь Даля
КОЛЫХАТЬ — КОЛЫХАТЬ, колыхнуть, колыхивать что (колыхаю и колышу), ряз. колысать, колебать, зыбать, качать, волновать. Река не колыхнет волною, стоит гладью. Ветер колышет деревья или деревьями. Неужто ты ребят не колыхивала? ся, качаться, шататься,… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕКАЧИВАТЬ — ПЕРЕКАЧИВАТЬ, перекачнуть что, перевесить, переклонить, склонять или наклонять в противную сторону, перетягивать, пережеравить. Перекачни ка столб эт маленько от себя. Кто из вас кого на доске перекачивает? Не мечись так, перекачнешь лодку! |… … Толковый словарь Даля
